Per riuscire a mantenere il senso di freschezza della storia, ho letto il romanzo capitolo per capitolo, man mano che mi arrivavano le pagine con gli schizzi preparatori” Con Il momento della tempesta, si chiude quindi la trasposizione a fumetti di American Gods.
L’opera di Gaiman, ironicamente, si è lanciata all’interno di uno dei ‘nuovi dèi’ canonizzato dal romanziere, la serialità televisiva (nel romanzo, Media), nello stesso momento in cui Dark Horse Comics dava vita alla versione a fumetti di American Gods, edita in Italia da Mondadori.