Solo in Cina Avatar ha superato i $202,6 milioni di dollari, una somma sorprendente undici anni fa quando il mercato cinese era ancora il terzo territorio cinematografico più importante dietro dietro agli USA e al Giappone come terzo territorio cinematografico più grande (ci vollero migliaia di nuovi cinema edificati e ben quattro anni perché quel record passasse a Journey to the West di Stephen Chow, che incassò 215 milioni di dollari nel 2013).