A scanso di ulteriori sequel, per ora non previsti, il film si pone come capitolo conclusivo della trilogia iniziata dall'apripista Belle & Sebastien (2013) e proseguita con Belle & Sebastien - L'avventura continua (2015) e chiude idealmente un cerchio di formazione del piccolo protagonista.
E Belle e Sebastien - Amici per sempre vive d'altronde proprio sull'assodata esperienza del cast, che vede ritornare nei loro ruoli Tchéky Karyo e Félix Bossuet - rispettivamente nei panni del nonno César e di un cresciuto Sebastien - e sulla suggestiva ambientazione resa con una certa efficacia dalle riprese degli splendidi paesaggi innevati.