Bruce Lee, L'ultimo combattimento di Chen anticipa il tragico fato del figlio Brandon Lee

Ma nel 1977 la casa distributrice Golden Harvest, che detiene i diritti dei film di Bruce Lee, decide di riavviare il film con un nuovo regista (Robert Clouse, che già aveva lavorato con Lee in I tre dell'Operazione Drago), una nuova sceneggiatura (ricostruita appositamente su quella originale, così da poter utilizzare le scene già completate da Lee) e lo stesso titolo The Game of Death, che in Italia diventa L'ultimo combattimento di Chen per fare riferimento al nome del protagonista di Dalla Cina con furore, Il furore della Cina colpisce ancora e L'urlo di Chen terrorizza anche l'Occidente, nei quali i personaggi di Lee vennero tutti ribattezzati Chen in seguito al successo ottenuto.