Come eliminare le cartelle tw*.tmp da Windows 10 e Windows 11 e impedire che si riformino

Per un bug che si trascina ormai da qualche anno, in Windows 10 e Windows 11, potremmo trovare nella cartella C:
Le cartelle, come vedete dall’immagine presa dal mio computer Windows 11, erano esattamente 1000 e sono tutte vuote.
leggendo varie fonti su Internet, alcuni dicono di non disattivare questa operazione pianificata perché potrebbe causare dei problemi al sistema operativo, e consigliano solo di eliminare le cartelle vuote ogni tanto, altri dicono di disattivarla senza problemi.