È proprio così che nasce Grosso guaio a Chinatown, che non è solo un cult movie praticamente istantaneo, ma uno dei film più citabili di tutti i tempi, grazie alle battute e ai dialoghi affidati al suo protagonista, il cialtronissimo e irresistibile camionista Jack Burton, autista del Pork Chop Express.
Già, perché quello che ancora oggi colpisce di più, di Grosso guaio a Chinatown, è il suo essere una commedia molto divertente, prima di un film d’azione: