Questa nuova scoperta potrebbe significare che i bovini potrebbero ospitare entrambi i tipi di influenza contemporaneamente (aviaria e umana), così che i due virus potrebbero ricombinarsi generando un nuovo tipo di influenza.
Secondo uno studio non ancora pubblicato i bovini avrebbero «portali d'ingresso» per i virus capaci di ospitare contemporaneamente influenza aviaria e umana, aprendo alla possibilità che vi si generi un virus ricombinato L’epidemia di influenza aviaria nelle mucche da latte in Usa è costantemente monitorata dalle autorità: