L'Africa si trasferisce in Italia, dove vivono gli idioti: così i sovranisti traducono male dal tedesco

“Africa in viaggio verso l’Italia e verso la terra promessa, poi dove vivono gli idioti“.
Come se non bastasse, abbiamo interpellato conoscitori del tedesco, i quali ci fanno notare che la frase riportata, in realtà, non indichi come “idioti” noi italiani:
Ci state segnalando in tanti un meme che sta circolando sui social da alcuni giorni a questa parte e che, a quanto pare, oggi 2 settembre è arrivato su tante bacheche, con tanto di italiani “idioti”.