Il 1998 è l'anno in cui Lara Fabian canta "Requiem pour un fou" insieme con Johnny Hallyday, mentre il 1999 è l'anno della registrazione del suo primo disco internazionale, denominato "Lara Fabian", realizzato tra San Francisco e New York:
La cantante Lara Fabian, il cui vero nome è Lara Crokaert, nasce il 9 gennaio del 1970 a Etterbeek (in Belgio), figlia di Maria Luisa Serio, siciliana, e di Pierre Crokaert (chitarrista di Petula Clark), fiammingo.