Il problema della parziale o quasi totale spersonalizzazione dei protagonisti o di una minore efficacia nella resa emozionale delle battute, spesso dovute a effetti speciali e mimica ben riproducibili nei cartoon, un po’ meno nell’uso di animali e persone reali, è un fatto riscontrato diverse volte nei film anche successivi a questi primi esperimenti… …non migliorati nei quattro anni che hanno separato il primo film dal secondo live action Disney: