Tra gli hotel più storici dove dormire a Cortina d'Ampezzo troviamo il Franceschi Park Hotel, una perla nascosta a pochi minuti a piedi dal centro, che offre un connubio perfetto tra tradizione alpina e comfort moderni.
In centro paese, tra gli hotel più storici dove dormire a Cortina d'Ampezo, ecco l'hotel Serena(circa 100 anni di storia), che propone camere con vista sulle Tofane, alcune con balcone, in tipico stile ampezzano, e la possibilità di fare la mezza pensione.