Il dialogo tra dealer e cliente resta volutamente senza compimento (= immobile come una natura morta) per dare modo allo spettatore di percepire con evidenza lo scenario solitario in cui i personaggi sono immersi.
In queste poche righe, si esaurisce il piano visibile e verbale di Nella solitudine dei campi di cotone di Bernard Marie Koltès, di recente rappresentato dal Teatro i con la regia di Renzo Martinelli.