In altre parole, Noi, i Ragazzi dello Zoo di Berlino è essenzialmente uno show su adolescenti disamorati della loro esistenza che vengono coinvolti nella droga, perché le loro vite sono così orribili.
Questa versione di Noi, i Ragazzi dello Zoo di Berlino è un po’ più nebulosa.
Christiane, Stella, Babsi, Benno, Michi e Axel (Jana McKinnon, Lena Urzendowsky, Lea Drinda, Michelangelo Fortuzzi e Bruno Alexander) sono dei ragazzi, poco più che preadolescenti, che si ritrovano nei club inebrianti e nelle feste underground di Berlino alla fine degli anni Settanta dello scorso secolo.
