EPISODI SCONDA STAGIONE 2×01 The Dundies 2×02 Sexual Harassment 2×03 Office Olympics 2×04 Fire 2×05 Halloween 2×06 The Fight 2×07 The Client 2×08 Performance Review 2×09 E-Mail Surveillance 2×10 Christmas Party 2×11 Booze Cruise 2×12 The Injury 2×13 The Secret 2×14 The Carpet 2×15 Boys and Girls 2×16 Valentine’s Day 2×17 Dwight’s Speech 2×18 Take Your Daughter to Work Day 2×19 Michael’s Birthday 2×20 Drug Testing 2×21 Conflict Resolution 2×22 Casino NighLA TRAMA DI THE OFFICE STAGIONE 3The Office US stagione 3Jim Halpert inizia la stagione nella filiale di Stamford, dopo essersi trasferito lì per scappare dal dolore dei suoi sentimenti non corrisposti per Pam, che (sconosciuto a Jim) ha annullato il suo matrimonio con Roy.