Nel 2010 poi lo Iarc ha pubblicato una monografia sul rapporto tra talco e tumori ricordando come fino al 1976 i prodotti a base di polvere di talco usati nella cosmesi contenevano un maggior numero di impurit?
invece il risultato dell'interazione tra polvere di talco e acido borico aggiunto:
che la polvere di talco, contenente agenti infiammatori, si diffonda dagli organi genitali esterni a quelli interni femminili (ovaio, endometrio) causando infiammazioni di lunga durata che, a loro volta, stimolano la formazione di un tumore.
