Dall'entrata in vigore del codice penale (1930) fino all'intervento del 2019, l'appropriazione indebita é sempre stata punita "con la reclusione fino a tre anni", fissando, di conseguenza, la pena base in quindici giorni, come stabilito dalla regola generale dell'art.
In particolare, il Giudice rimettente si é ritrovato di fronte ad un episodio di appropriazione indebita per la somma di € 200.