Sembra che Giotto voglia costringere chi guarda ad accorgersi che nulla c’è di casuale nel veder radunati, intorno a Francesco morto, personaggi che “contano”:
e non solo per l’impianto formale dell’opera che richiama inequivocabilmente quello del Compianto sul Cristo morto agli Scrovegni, ma perché Francesco stesso viene considerato da tutta quanta la tradizione cristiana Alter Christus.