A fornire indizi su come cambierà il look della vettura sono i nuovi prototipi dell'Audi A6 L avvistati recentemente nel mercato cinese - si ricorda che l'Audi A6 L é la variante a passo lungo venduta esclusivamente in Cina.
L'immagine illustrativa riportata in apertura - non é ufficiale ma creata basandosi sulle recenti indiscrezioni e sufficientemente fedele per documentare le novità - mostra il nuovo volto dell'Audi A6 con uno stile più sportivo che richiama quello dell'Audi A8.