James Cameron ci riporterà presto nel magnifico mondo di Pandora con Avatar:
Cameron stesso li ha descritti come "il lato ardente di Pandora", anticipando che Jake Sully e la sua famiglia dovranno affrontare sfide completamente nuove.
In un'intervista con Entertainment Weekly, Cameron ha spiegato il simbolismo dietro il titolo, rivelando come il fuoco rappresenti la violenza e la cenere il suo inevitabile strascico di dolore e perdita, generando un ciclo vizioso di distruzione.