Durante il suo debutto su Masterclass, in un corso che consiste di 15 lezioni della durata di 3 ore e 20 minuti, James Cameron ha rivelato che la Fox sta per eliminare una delle scene più iconiche di Avatar.
Ebbene, stando a Cameron, lo studio aveva intenzione di tagliare la scena perché non aveva alcuna utilità nel mandare avanti la storia.