Il rinnovato stile della Benelli Leoncino 250 è vivacizzato da nuove grafiche e dallo sviluppo delle superfici, notando ad esempio lo sviluppo del serbatoio o la compattezza del codino.
L’estetica aggiornata della Benelli Leoncino 250 rimarca la simbiosi tra stilemi classici e contemporanei che caratterizza il modello.
Presenta un telaio a traliccio in tubi d’acciaio e tra gli aspetti caratterizzanti, oltre al motivo del gruppo ottico frontale a LED ridefinito rispetto al modello Leoncino 500, si evidenziano anche un parafango anteriore sul quale svetta il simbolo di un leone stilizzato come richiamo storico e un quadro strumenti digitale.