Detto in altre parole, la certificazione su cui si è al lavoro a Bruxelles sarà obbligatoria sia per gli edifici da costruire, sia per quelli da ristrutturare, sia in caso di vendita o di rinnovo dell’affitto.
La certificazione sarebbe a sua volta indispensabile non solo per le ristrutturazioni, ma anche per la vendita della proprietà o per il rinnovo del contratto di affitto.