Il contatto tra l'anteriorie destra di Aitken e il posteriore sinistro di Mazepin - che al contrario del britannico non aveva eseguito il taglio di curva seguendo le indicazioni delle frecce poste a bordo pista dai commissati - sbilancia il russo che perde il controllo della monoposto e finisce per travolgere e scaraventare contro il muretto l'incolpevole Matsushita, che sopraggiungeva alla destra di Mazepin.