C'è l'impegno a non snaturare l'oggetto, ma se un'opera richiede sforzo di comprensione, meglio lasciar perdere Il Concerto di Capodanno della Fenice di Venezia, che tanto fece discutere all'epoca del varo per aver osato «sfidare» la lunga, imbattibile tradizione viennese (quest'anno con la direzione di Christian Thielemann, l'anno prossimo ci sarà Riccardo Muti), arriva zitto zitto alla 21a edizione.