Con DS 4 E TENSE, il focus sulle informazioni digitali è favorito da un rinnovato approccio all'ergonomia della plancia.
È affiancato dalla compattezza della strumentazione digitale da 7", dove sono racchiuse anche le immagini della telecamera a infrarossi che compone il tecnologico sistema DS NIGHT VISION.
Per limitare le distrazioni del guidatore, DS 4 E TENSE usa i comandi DS SMART TOUCH per una interazione semplice ed ergonomica.