Il Tribunale Ue ha annullato le decisioni dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare (Efsa) che negano l'accesso agli studi di tossicità e di cancerogenicità della sostanza attiva glifosato .
Per quanto concerne la natura delle informazioni contenute negli studi richiesti, il Tribunale ritiene che una sostanza attiva contenuta nei prodotti fitosanitari, come il glifosato, sia, nell'ambito del suo utilizzo normale, destinata a essere rilasciata nell'ambiente in ragione della sua stessa funzione e le sue prevedibili emissioni, quindi, “non possano essere considerate meramente ipotetiche”.