Film come 1917 o Sonic – Il Film, usciti di recente anche su Google Play Film, presentano invece la possibilità di scegliere l’audio originale e abilitare i sottotitoli.
Google ha iniziato ad introdurre la possibilità di visionare i film anche in lingua originale, con l’opzione dei sottotitoli in italiano, inglese e , in qualche caso, anche in altre lingue.