Ebbene i costumi di The Handmaid’s Tale sono ispirati ad un marchio storico della prima metà del secolo scorso, come ha svelato Margaret Atwood su Instagram con due immagini esplicative.
The Handmaid’s Tale è ormai identificata con le celebri tuniche rosse con i paraocchi bianchi, diventate una sineddoche visiva, una parte del tutto, che rimanda immediatamente al romanzo di Margaret Atwood e alla serie televisiva di cui la stessa autrice e poetessa canadese è produttrice esecutiva.