E così, dopo le due vittorie casalinghe, l'Olimpia cade nella terza sfida di quarti di finale di Eurolega contro il Bayern di Trinchieri, la prima in terra tedesca:
Più o meno lo stesso copione visto poi negli ultimi due quarti, con il Bayern bravo a scappare sul +13 grazie a un 25-16 di parziale nel terzo e capace poi di resistere al ritorno dell'Olimpia negli ultimi 10 minuti.