una studentessa finlandese e un operaio russo dividono lo scompartimento sul treno da Mosca a Murmansk.
E invece gli impegni di lavoro bloccano Irina a Mosca e Laura, non molto felice, sale sul treno da sola, scoprendo di dover dividere lo scompartimento con un giovane dai modi grezzi e molto spicci.
Laura cerca anche di cambiare scompartimento ma i soldi che allunga alla sorvegliante evidentemente sono pochi e deve rassegnarsi.