Il mistero di Arkandias è l'adattamento per il grande schermo del primo capitolo, Le Grimoire d'Arkandias, e sin da subito l'operazione diretta a quattro mani dai registi Alexandre Castagnetti e Julien Simonet intende indirizzarsi al relativo pubblico di riferimento, ossia quello più piccolo.
Tra voice-over alla lunga stancanti, una morale risaputa, un gruppo di villain improbabili e la partecipazione di un attore di razza quale Christian Clavier in un ruolo volutamente caricaturale, l'insieme spara le proprie cartucce senza alcuna convinzione.