Ha divelto la rete del recinto in cui era rinchiuso ed è fuggito, di nuovo.
L’orso M49, noto anche con il nome di Papillon, è riuscito ancora una volta a scappare dalla gabbia in cui era stato rinchiuso, nel Casteller in Trentino.
L’animale è stato castrato e costretto a vivere in un recinto troppo piccolo, una gabbia che – per un esemplare di questo genere – rappresenta una vera e propria prigione.