probabilmente molti potenziali spettatori sono stati allontanati dalla lingua originale e dalla “versione da concerto”.
L’operetta di Franz Lehár Die Lustige Witwe (“La vedova allegra”) andò in scena in un teatro di Vienna dedicato agli spettacoli “leggeri” il 30 dicembre 1905.
La stagione è stata trasferita al Circo Massimo e Die Lustige Witwe è stata in forma di concerto e in lingua originale (con sovratitoli in italiano e inglese).