La voce del fuoco, a ben vedere, non è una semplice antologia quanto un mosaico di ricordi, focalizzati su Northampton, con cui Moore ripercorre quasi seimila anni di storia, partendo dalla preistoria sino alla contemporaneità.
Ripubblicare La voce del fuoco è un segno importante da parte di Edizioni BD, che ha nuovamente ribadito come la sua 451 sia una collana coraggiosa e capace di osare, scegliendo di mostrare un carattere letterario preciso e inclusivo, capace di affascinare i lettori più esigenti.