La Terra di Mezzo riservò una brutta sorpresa ad Ian McKellen quando si trattò di metter mano a Lo Hobbit:
A parlarne fu lo stesso McKellen qualche tempo dopo l'uscita de Lo Hobbit:
senza farsi notare dal collega, infatti, gli altri componenti del cast sgattaiolarono nella tenda/camerino di McKellen e la decorarono con fotografie dei bei tempi trascorsi sui set di Lothlorien e Gran Burrone all'epoca de Il Signore degli Anelli;