al regista Mike Flanagan è infatti toccato l'onere di adattare il libro di Stephen King riuscendo a rispettare, al tempo stesso, la trasposizione kubrickiana di Shining, che dall'omonima opera dello scrittore si distingueva non poco.
Flanagan ammette che non é stata la più facile delle imprese, soprattutto considerando che le scene flashback non sono state prese di peso dal film di Kubrick ma ricreate appositamente, salvo quella della cascata di sangue: