Originale vs equivalente

Il farmaco equivalente spesso, però, è ingiustamente considerato sottomarca o una copia scadente dell’originale.
Un primo approccio per cercare di apprezzarli meglio è stato quello di cambiare il nome da generico, che dava più un’idea di qualcosa non esattamente uguale, a equivalente con il DL 219/2006 per evidenziare che si trattasse di un prodotto con le stesse caratteristiche dell’originale.