Una rapina da sventare e uno Snorlax da catturare.
à questo il bivio che si sono trovati davanti due poliziotti statunitensi del Los Angeles Police Department (LAPD), Louis Lozano ed Eric Mitchell, quando all'interno della loro vettura sono stati raggiunti da una richiesta di intervento per una rapina all'interno di un punto vendita Macy's nel Creshaw Mall della città californiana.