Da questo equivoco nacque la leggenda della santa barbuta, a Praga chiamata Starosta, che riprese elementi tipici delle narrazioni delle donne martiri, perseguitate per la fede ma anche oppresse per il fatto di essere donne.
Tra le tante opere d’arte della Loreta, la più curiosa è una statua lignea venerata con il nome di Santa Starosta, o Santa Vilgefortis, più comunemente nota come “la santa barbuta”.