Prodotto da Giuseppe Amato, con la sceneggiatura di Suso Cecchi d’Amico e Renato Castellani, con la fotografia di Leonida Barboni, il montaggio di Jolanda Benvenuti, le scenografie di Ottavio Scotti, i costumi di Beni Montresor e le musiche di Roman Vlad, Nella città l’inferno è interpretato da Anna Magnani, Giulietta Masina, Myriam Bru, Renato Salvatori, Alberto Sordi, Cristina Gaioni, Anita Durante, Milly Monti, Marcella Rovena, Miranda Campa, Sergio Fantoni.