È diventato questo il marchio di fabbrica della coppia di registi, Eric Toledano e Olivier Nakache, che torna dopo la parentesi particolarmente riuscita di C’est la vie, molto più commedia, particolarmente efficace nell’affrontare tematiche sociali proprio perché inserite in un contesto più ampio e quotidiano, senza metterle in primo piano frontalmente, come tornano invece a fare in questo The Specials, titolo italiano a dir poco discutibile di Hors Normes, fuori dalle regole.