Andata in scena la prima volta quasi vent'anni fa a Londra, The Tempest, libretto di Meredith Oakes, ha avuto la sua più spettacolare versione grazie a un altro mago della scena, il regista Robert Lepage, che per l'edizione 2012 del Met di New York ha traslocato l'isola degli incanti shakespeariana nella scatola magica della Scala.