Raccolta L’Eredità dei Ladri è data dallo spin-off “L’Eredità Perduta” che vede come protagonista il dinamico duo femminile composto da Chloe Frazer, amica di Nate che abbiamo conosciuto durante il secondo capitolo della saga, “Il Covo dei Ladri”, e Nadine Ross, che conoscerete… durante “Fine di un Ladro”, i cui avvenimenti risalgono a sei mesi prima!