Le anticipazioni dei nuovi episodi di ZeroZeroZero non lasciano pensare a nulla di buono visto che la Miranda si fermerà in Senegal e sarà proprio lì che i fratelli Lynwood si ritroveranno per cercare di recuperare il loro prezioso carico.
Le cose non vanno meglio nel quarto episodio di ZeroZeroZero in cui la Miranda deve riprendere il suo viaggio verso Gioia Tauro ma non prima che i fratelli Lynwood si ritrovino a Dakar per cercare di salvare il loro carico rimasto fermo fin troppo a lungo.