|
|
www.corriere.it
01/05/2021 00:18 -
?Mi disse: dobbiamo sbrigarci, non abbiamo molto tempo?. Ayrton Senna sapeva di fare un mestiere pericoloso, e quando incontr? Carol Alt negli ultimi anni della sua vita voleva soltanto vivere quella storia d'amore (tenuta segreta) il pi? intensamente possibile, per non avere rimpianti. Ma quel maledetto 1?maggio 1994, ·
andreagaleazzi.com
05/05/2021 15:19 -
Non era certo una cosa imprevedibile che Google decidesse di integrare la sua piattaforma di condivisione video con quella relativa alla traduzione, eppure non era ancora successo. Da poco perಠsembra essere disponibile, anche se non su tutti i dispositivi, la funzione di traduzione automatica di titolo, descrizione e ·
www.bufale.net
10/05/2021 14:17 -
Continua a tenere banco il caso Ciro Grillo, considerando il fatto che il figlio del fondatore del Movimento 5 Stelle é accusato di violenza sessuale, insieme ad alcuni suoi amici, nei confronti di una ragazza forse in stato âsemi-hangoverâ. Queste le parole dellâinsegnante di kitesurf della possibile vittima, dopo ·
www.bufale.net
30/05/2021 14:18 -
E ha deciso di farlo nel modo più violento e deteriore possibile: dandosi alla macchia come un Rambo delle Fiandre apprezzato da una massa di novax, xenofobi e, generalmente, presentandosi come un Patriota Q che cerca di sfondare. Conings, soldato oggetto di indagine per il suo estremismo, si occupava di armamenti, ed ·
www.hdblog.it
05/05/2021 10:17 -
A Google, si sa, piace intrecciare i suoi servizi tra loro per migliorarne l'esperienza utente. L'ultimo esempio arriva direttamente da YouTube, che adesso puಠcontare sul sistema di traduzione automatica offerto - come ovvio che sia - da Google Traduttore. L'integrazione tra i due celebri servizi ha iniziato a ·
www.vice.com
19/05/2021 12:17 -
Al mondo ci sono poche cose che amo più delle coppie di Hollywood. Per me, due celebrità ben assortite valgono quanto un’accoppiata tra champagne e caviale, o una birra fredda nel caldo torrido dell’estate. Toccano tutti i tasti giusti. Ovviamente, in questo periodo sono interessata soprattutto ·
www.moto.it
21/05/2021 12:17 -
Hanno provato a fuggire alla vista dell'alt delle forze dell'ordine ma senza successo. Come scritto da La Nazione i quattro ragazzi, di età compresa tra i 17 e i 21, in fuga tra i boschi sono stati presi durante un servizio di controllo della circolazione fuoristrada nella zona dei Gosparini a Lisciano Niccone, in ·
www.wallstreetitalia.com
19/05/2021 16:15 -
Non solo il Bitcoin, ma tutto lâuniverso delle criptovalute tra cui Ethereum si trova in profondo rosso nella giornata di trading del 19 maggio. Anzi, nella gran parte dei casi le alt-coin sono in caduta ancor più rovinosa rispetto al Bitcoin: alle ore 17 e 30, a quanto risulta dalla piattaforma Coindesk, Ethereum é in ·
www.moto.it
23/06/2021 14:18 -
Un ragazzo di venticinque anni, perfettamente a conoscenza dell'irregolarità della sua moto, non si é fermato all'alt della polizia preferendo la fuga alla sanzione. Il giovane perಠche, non facendo i conti con la velocità del suo mezzo, ha perso il controllo finendo rovinosamente a terra. Non é perಠin pericolo di ·
www.ilsussidiario.net
09/06/2021 20:16 -
La Lettera di Aristea é il primo testo che racconta la storia di uno dei capitoli più straordinari della storia della traduzione: la versione in greco del Pentateuco conosciuta come Septuaginta. Si tratta di un testo del principio del II secolo a.C. il cui autore é un ebreo appartenente al giudaismo ellenistico. ·
www.bufale.net
27/06/2021 10:45 -
Si torna a parlare di ciclismo sulle nostre pagine, dopo alcune bufale che a suo tempo hanno caratterizzato anche il periodo della pandemia, grazie al cartello âAllez Opi Oniâ che ha generato una mega caduta al Tour de France. Qual é la traduzione ed il significato del messaggio? Mentre si attende di capire quali ·
www.hdblog.it
30/06/2021 21:15 -
Zoom ha annunciato di aver firmato un accordo definitivo per l'acquisizione di Kites, una start-up che ha sviluppato un software di traduzione e trascrizione in tempo reale. Secondo quanto affermato da Zoom, il team di Kites (acronimo di Karlsruhe Information Technology Solutions) gli consentirà di far progredire il ·
www.bufale.net
02/07/2021 14:15 -
Cosa vera ma che, attenzione, non inficia di un atomo la libertà e la facoltà di scelta del singolo cittadino sul tema (fermo restante che evitare la vaccinazione durante una pandemia supera il concetto di rischio calcolato per diventare aperta temerarietà ). Effettivamente, nella traduzione inglese del testo, e molte ·
wizblog.it
08/06/2021 05:20 -
Dalla traduzione documenti ufficiali fino a quella delle pagine dei siti, non si puಠtrascurare nulla. Per evitare problemi, la cosa giusta da fare é concentrarsi sulla scelta dellâagenzia di traduzioni. Se ti stai chiedendo quali siano i criteri per procedere, nelle prossime righe ne abbiamo elencati alcuni. In questo ·
www.studentville.it
17/07/2021 13:15 -
âI Wanna be your slaveâ é il nuovo singolo dei Maneskin. Tratto da Teatro dâira â Vol. I, il secondo album in studio del gruppo, arriva dopo âVentâanniâ e âZitti e Buoniâ, che é valso al gruppo la vittoria allâEurovision 2021 dopo quella al Festival di Sanremo. Il brano, uscito giusto ieri, é un inno allâamore libero. ·
www.html.it
13/07/2021 08:20 -
ALT-1 é un evento dedicato al tema dellâaccessibilità che si pone lâobiettivo di creare una rete di esperti, aziende e associazioni al fine di attirare lâattenzione su una questione ingiustamente marginalizzata da troppo tempo. Ad oggi infatti ben il 97% dei siti Web italiani non sarebbero navigabili da persone colpite ·
www.moto.it
06/07/2021 14:17 -
Come riportato da Umbria24, due giovani sono stati protagonisti di altrettante fughe dopo non aver rispettato l'alt della polizia. Nel primo caso, gli agenti hanno notato un ragazzo in sella a una moto la cui targa perಠrisultava appartenere a uno scooter. Il conducente ha bruscamente accelerato ignorando l'ordine di ·
www.bufale.net
10/09/2021 19:16 -
Ed é, purtroppo, unâoccasione per ricordare che anche il giornalismo dovrebbe essere multidisciplinare. Nonostante i traduttori non abbiano un albo professionale, sono iscritti in associazione. La loro opera é preziosa. E lâopera di un traduttore professionista ci avrebbe evitato quel genere di traduzione che trasforma ·
www.bufale.net
14/09/2021 17:20 -
In tanti ci stanno chiedendo la traduzione e significato di âpeg the patriarchyâ sul vestito di Cara Delevingne al Met Gala 2021. La trascrizione letterale, in effetti, potrebbe aumentare la confusione di coloro che non hanno piena padronanza della lingua inglese, al punto che per riuscire nel nostro intento dovremo ·
www.moto.it
16/09/2021 13:21 -
Continuano i servizi straordinari di controllo della polizia di Catania volti a sanzionare le frequenti violazioni dell'area pedonale nei pressi di Castello Ursino. Il posto di blocco ha portato alla redazione di 39 verbali per violazione al Codice della strada e 4 per mancato uso della mascherina protettiva. Come ·
www.moto.it
05/10/2021 13:17 -
Continuano le operazioni di sicurezza stradale della polizia locale di Modena che in cinque giorni ha controllati 134 veicoli ed elevate 50 sanzioni. Nello specifico salta all'occhio un inseguimento tra una pattuglia e uno scooter privo di assicurazione. Riconosciuta l'irregolarità tramite il Sistema lettura targhe, ·
www.bufale.net
01/11/2021 17:35 -
Si sta facendo largo tra i giovani la cosiddetta NNN Challenge. Si tratta della cosiddetta sfida âNo Nut Novemberâ, la cui traduzione letterale dallâinglese ci rimanda ad una sorta di âniente noci a novembreâ. Un gergo giovanile, con regole chiare ed un significato che non lascia molto spazio alle interpretazioni, ·
www.bufale.net
22/10/2021 17:15 -
Si parla con insistenza di âEvil be likeâ in Italia, da alcuni giorni a questa parte. Non é un caso che in tanti vogliano comprenderne il significato, cercando la sua traduzione, ma anche il meme giusto in grado di farci aggregare al plotone di utenti pronti a seguire questo nuovo trend. E così, dopo aver parlato dei ·
sport.sky.it
06/12/2021 13:15 -
Ecco la traduzione del post, poi rimosso dai social, con cui Peng Shuai denunciava lo scorso 2 novembre lâaggressione sessuale di Zhang Gaoli, vice premier del Governo cinese: "Ero nel panico e ho ceduto, ora voglio dire tutta la verità ". La tennista, ex n°1 in doppio, é sparita dalla scena pubblica dopo la ·
|
|
