Non per niente il sottotitolo del film "Diario di un'anima divisa in due" ha il significato di una trasformazione che si inserisce molto più in profondità di quanto possa essere quella di un uomo in donna o viceversa, ma dell'interiorità e la presa di coscienza di un essere umano al di là di qualsiasi etichetta o pregiudizio o orientamento sessuale, in nome del più autentico coraggio dettato dalla forza dell'amore.