Il caso esaminato dai giudici ha riguardato un immobile condonato che però non è stato ritenuto agibile e adatto all'uso residenziale.
Secondo quanto sottolineato dai giudici il condono di un immobile non significa per forza che lo stesso immobile possa essere considerato agibile.
24 del Testo Unico sull’Edilizia, il certificato di agibilità è un documento tramite il quale si attesta che un determinato immobile, a seguito dell’edificazione o di determinati interventi, possegga le condizioni di sicurezza, igiene, salubrità e risparmio energetico definite dalla normativa vigente e che sia stato realizzato secondo quanto indicato nel progetto”.